Ugin, Eye of the Storms

Planeswalker legendar — Ugin (Legendary Planeswalker — Ugin)

Când joci această vrajă, exilează până la o permanentă țintă care are una sau mai multe culori.
Ori de câte ori joci o vrajă fără culoare, exilează până la o permanentă țintă care are una sau mai multe culori.
+2: Câștigi 3 viață și tragi o carte.
0: Adaugă .
−11: Caută în grimoarul tău orice număr de cărți fără culoare care nu sunt terenuri, exilează-le, apoi amestecă. Până la sfârșitul turei, poți juca acele cărți fără a plăti costurile lor de mana.

When you cast this spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.
Whenever you cast a colorless spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.
+2: You gain 3 life and draw a card.
0: Add .
−11: Search your library for any number of colorless nonland cards, exile them, then shuffle. Until end of turn, you may cast those cards without paying their mana costs.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
Shuffle: A amesteca deck-ul. Multe efecte cer amestecarea după ce ai căutat o carte, ca să nu știi ordinea.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă joci o vrajă „fără să îi plătești costul de mana”, nu poți alege să o joci folosind alte costuri alternative. Totuși, poți plăti costuri suplimentare, cum ar fi costurile de kicker. Dacă vraja are unele costuri suplimentare obligatorii, acestea trebuie plătite pentru a putea juca vraja. 4 aprilie 2025
Dacă o vrajă are {X} în costul de mana, trebuie să alegi 0 ca valoare pentru X atunci când o joci fără să îi plătești costul de mana. 4 aprilie 2025
Trebuie să respecți permisiunile și restricțiile normale privind momentul jocării fiecărei vrăji pe care o joci folosind permisiunea oferită de ultima abilitate a lui Ugin, Eye of the Storms. 4 aprilie 2025

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 5 seturi.