The Creation of Avacyn
(Pe măsură ce această Saga intră pe câmpul de luptă și după etapa ta de tragere, adaugă un marcaj lore. Sacrifică după III.)
I — Caută în grimoarul tău o carte, exilează-o cu fața în jos, apoi amestecă.
II — Întoarce cartea exilată cu fața în sus. Dacă este o carte de creatură, pierzi o cantitate de viață egală cu valoarea ei de mana.
III — Poți pune cartea exilată pe câmpul de luptă dacă este o carte de creatură. Dacă nu o pui pe câmpul de luptă, pune-o în mâna proprietarului ei.
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Search your library for a card, exile it face down, then shuffle.
II — Turn the exiled card face up. If it's a creature card, you lose life equal to its mana value.
III — You may put the exiled card onto the battlefield if it's a creature card. If you don't put it onto the battlefield, put it into its owner's hand.
Termen de reguli
Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.
Termenii de reguli, explicați în română
- Draw
- A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
- Sacrifice
- A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
- Exile
- A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
- Shuffle
- A amesteca deck-ul. Multe efecte cer amestecarea după ce ai căutat o carte, ca să nu știi ordinea.
- Mana
- Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
În ce formate se poate juca
- Standard nepermisă
- Pioneer nepermisă
- Modern legală
- Legacy legală
- Vintage legală
- Commander legală
- Pauper nepermisă
Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.
Clarificări oficiale
Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.
- Fiecare The Creation of Avacyn pe care o controlezi are propriul set de cărți exilate cu fața în jos. (În majoritatea cazurilor, acest set va conține o singură carte.) Abilitățile de la capitolul doi și trei ale cărții The Creation of Avacyn se referă doar la acele cărți, nu la cele ale oricărei alte cărți The Creation of Avacyn. 7 iunie 2024
- În cazul neobișnuit în care două sau mai multe cărți sunt exilate cu fața în jos prin prima abilitate a cărții The Creation of Avacyn, iar abilitatea celui de-al treilea capitol se rezolvă, dacă cel puțin una dintre cărțile exilate este o carte de tip creatură, poți alege să pui pe câmpul de luptă toate sau niciuna dintre cărțile exilate care sunt cărți de tip permanent. Indiferent de ce alegi, orice cărți rămase exilate vor fi puse în mâna proprietarilor lor. 7 iunie 2024
- În cazul neobișnuit în care două sau mai multe cărți sunt exilate cu fața în jos prin abilitatea primului capitol al cărții The Creation of Avacyn (probabil deoarece abilitatea declanșată a fost copiată sau abilitatea s-a declanșat a doua oară), abilitatea celui de-al doilea capitol va întoarce toate cărțile exilate cu fața în sus. Dacă cel puțin una dintre ele este o carte de tip creatură, vei pierde viață egală cu valoarea de mana combinată a tuturor cărților exilate. 7 iunie 2024
În ce seturi apare
Cartea a fost tipărită în 1 set.
Ilustrație: Franz Vohwinkel · Modern Horizons 3 (MH3) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.