Secret of Bloodbending

Vrajă — Lesson (Sorcery — Lesson)

Ca un cost adițional pentru a juca această vrajă, poți waterbend .
Controlezi un adversar țintă în timpul următoarei sale etape de luptă. Dacă costul adițional al acestei vraji a fost plătit, controlezi acel jucător în timpul următoarei sale ture în schimb. (Vezi toate cărțile pe care acel jucător le-ar putea vedea și iei toate deciziile pentru el.)
Exilează Secret of Bloodbending.

As an additional cost to cast this spell, you may waterbend .
You control target opponent during their next combat phase. If this spell's additional cost was paid, you control that player during their next turn instead. (You see all cards that player could see and make all decisions for them.)
Exile Secret of Bloodbending.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Waterbend: Când plătești un cost de waterbend, poți face tap creaturilor și artifact-urilor tale ca să te ajute; fiecare plătește {1}.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă jucătorul țintă își sare următoarea fază de luptă sau următoarea tură, tu vei controla următoarea fază de luptă sau tură pe care jucătorul afectat o va avea efectiv. 2 octombrie 2025
"Waterbend [cost]" înseamnă „Plătește [cost]. Pentru fiecare mana generică din acel cost, poți înclina un artefact sau o creatură pe care o controlezi care nu este înclinată, în loc să plătești acea mana.” 2 octombrie 2025
Atâta timp cât controlezi un alt jucător, poți vedea toate cărțile din joc pe care acel jucător le poate vedea. Acest lucru include cărțile din mâna acelui jucător, cărțile puse cu fața în jos pe care acel jucător le controlează și orice cărți din grimoarul acelui jucător la care acesta ar putea să se uite. 2 octombrie 2025
Jucătorul pe care îl controlezi este în continuare jucătorul activ în timpul acelei ture. 2 octombrie 2025
Atâta timp cât controlezi un alt jucător, tu continui să iei propriile decizii și alegeri. 2 octombrie 2025
Efectele multiple care controlează un jucător și care afectează același jucător se suprascriu unele pe altele. Ultimul efect creat este cel care se aplică. 2 octombrie 2025
Atâta timp cât controlezi un alt jucător, tu faci toate alegerile și deciziile pe care acel jucător are voie să le facă sau i se spune să le facă. Acest lucru include alegeri despre ce vrăji să joci sau ce abilități să activezi, precum și orice decizii solicitate de abilitățile declanșate sau din orice alt motiv. 2 octombrie 2025
Într-o partidă de Two-Headed Giant, faptul că preiei controlul asupra unui jucător înseamnă că preiei controlul asupra fiecărui jucător din acea echipă. 2 octombrie 2025
Dacă un artefact sau o creatură pe care o controlezi are o abilitate de mana care include {T} în cost, activarea acelei abilități în timp ce joci o vrajă sau activezi o abilitate cu waterbend va face ca artefactul sau creatura să fie înclinată înainte de a plăti costurile vrăjii. Nu vei mai putea înclina acea carte încă o dată pentru waterbend. În mod similar, dacă sacrifici un artefact sau o creatură pentru a activa o abilitate de mana pentru a plăti un cost folosind waterbend, acel artefact sau creatură nu va mai fi pe câmpul de luptă atunci când vei plăti costurile vrăjii, deci nu îl vei mai putea înclina pentru waterbend. 2 octombrie 2025
Poți folosi doar resursele jucătorului afectat (cărți, mana și așa mai departe) pentru a plăti costurile acelui jucător; nu poți folosi propriile tale resurse. În mod similar, poți folosi resursele jucătorului afectat doar pentru a plăti costurile acelui jucător; nu le poți cheltui pentru costurile tale. 2 octombrie 2025
Chiar dacă costul vrăjii sau al abilității din care face parte waterbend crește sau scade, tot nu poți înclina mai mult de numărul de artefacte sau creaturi care corespunde cantității de mana generică din costul waterbend pentru a plăti costurile. 2 octombrie 2025
Tu controlezi doar jucătorul. Nu controlezi niciunul dintre permanentele, vrăjile sau abilitățile acelui jucător. 2 octombrie 2025
Nu poți lua nicio decizie sau nicio alegere ilegală — nu poți face nimic ce acel jucător nu ar putea face. Nu poți lua decizii sau alegeri în locul acelui jucător dacă acestea nu sunt cerute de regulile jocului sau de vreo carte, permanent, vrajă, abilitate și așa mai departe. Dacă un efect determină un alt jucător să ia decizii pe care jucătorul afectat le-ar lua în mod normal (așa cum face Master Warcraft), acel efect are prioritate. Cu alte cuvinte, dacă jucătorul afectat nu ar lua o anumită decizie, atunci nici tu nu ai putea lua acea decizie în numele lui. 2 octombrie 2025
Faptul că controlezi un jucător nu îți permite să te uiți la sideboard-ul acelui jucător. Dacă un efect îi cere acelui jucător să aleagă o carte din afara jocului, nu poți face ca acel jucător să aleagă nicio carte. 2 octombrie 2025
Poți înclina orice creatură sau artefact pe care îl controlezi care nu este înclinat pentru a plăti un cost de waterbend, chiar și pe unul pe care nu l-ai controlat continuu încă de la începutul celei mai recente ture a tale. 2 octombrie 2025
Nu poți forța jucătorul afectat să renunțe. Acest jucător poate alege să renunțe în orice moment, chiar și în timp ce tu controlezi acel jucător. 2 octombrie 2025
De asemenea, nu poți lua nicio alegere sau decizie în locul jucătorului care ar fi cerută de regulile de turneu (cum ar fi dacă acesta acceptă o remiză intenționată sau dacă apelează la un judecător). 2 octombrie 2025
Dacă un cost de waterbend face parte din costul total pentru a juca o vrajă sau pentru a activa o abilitate, poți înclina un artefact sau o creatură care nu este înclinată și pe care o controlezi, în loc să plătești o mana generică din acel cost total, de orice număr de ori, până la o limită maximă egală cu numărul de mana generică din componenta de waterbend a acelui cost total. 2 octombrie 2025

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Barbara Rosiak Avatar: The Last Airbender

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.

Ilustrație: Olena Richards · Avatar: The Last Airbender (TLA) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.