Grip of the Roil

Vrajă instant (Instant)

Surge (Poți juca această vrajă pentru costul său de surge dacă tu sau un coechipier ați jucat o altă vrajă în această tură.)
Înclină creatura țintă. Aceasta nu se îndreaptă în următoarea etapă de îndreptare a controlorului său.
Trage o carte.

Surge (You may cast this spell for its surge cost if you or a teammate has cast another spell this turn.)
Tap target creature. It doesn't untap during its controller's next untap step.
Draw a card.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Surge: Poți juca vraja la costul redus de surge dacă tu sau un coechipier ați mai jucat o vrajă în tura aceasta.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Tap: A roti cartea la 90 de grade pentru a marca faptul că a fost folosită. O creatură tapped nu poate bloca.
Untap: A readuce cartea în poziție verticală. Se întâmplă automat pentru toate permanentele tale la începutul turei tale.
Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Pentru unele cărți, surge reprezintă doar un cost alternativ, o reducere care se aplică dacă tu sau un coechipier ați jucat o altă vrajă în această tură. Alte cărți, precum Reckless Bushwhacker, au abilități sau efecte suplimentare dacă ai plătit costul de surge pentru a juca vraja. 22 ianuarie 2016
Grip of the Roil urmărește creatura, nu controlorul acesteia. Dacă creatura își schimbă controlorul înainte ca etapa de untap a primului său controlor să ajungă, atunci aceasta nu se va îndrepta în timpul următoarei etape de untap a noului său controlor. 22 ianuarie 2016
A juca o vrajă folosind costul de surge nu îi schimbă costul de mana sau valoarea de mana. 22 ianuarie 2016
Cealaltă vrajă pe care ai jucat-o tu sau un coechipier poate fi una care a fost rezolvată, una care a fost anulată sau (pentru vrăjile de tip instant cu surge) una care se află încă pe stivă. 22 ianuarie 2016
Dacă o vrajă de tip instant sau sorcery jucată pentru costul său de surge este copiată, se consideră că și copia are costul de surge plătit. 22 ianuarie 2016
Grip of the Roil poate avea ca țintă o creatură care este deja înclinată. Aceasta tot nu se va îndrepta în etapa de untap a controlorului său de la următoarea tură. 22 ianuarie 2016

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.