Decommission

Vrajă instant (Instant)

Distruge artefactul sau farmecul țintă.
Revolt — Dacă un permanent a părăsit câmpul de luptă sub controlul tău în această tură, câștigi 3 viață.

Destroy target artifact or enchantment.
Revolt — If a permanent left the battlefield under your control this turn, you gain 3 life.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Destroy: A trimite un permanent în cimitir. Nu funcționează pe permanente indestructible și poate fi oprit de regenerare.
Revolt: Cuvânt-cheie care marchează un efect activ doar dacă un permanent pe care îl controlai a părăsit câmpul de luptă în tura aceasta.
Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.

"A key weakness in the design is its vulnerability to repeated, forceful blows."

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Abilitățile Revolt nu țin cont de motivul pentru care permanentul a părăsit câmpul de luptă, de cine a cauzat mutarea acestuia sau de unde a ajuns. Condiția lor este îndeplinită la fel de bine de un artefact pe care l-ai sacrificat pentru a plăti un cost, de o creatură pe care o controlai și care a fost distrusă de Murder, sau de un farmec pe care l-ai întors în mâna ta cu Leave in the Dust. 9 februarie 2017
Marcajele de energie nu sunt permanente. Plata lui {E} nu va îndeplini condiția pentru o abilitate revolt. 9 februarie 2017
Abilitățile Revolt verifică doar dacă un permanent pe care îl controlezi a părăsit câmpul de luptă în această tură sau nu. Acestea nu se aplică de mai multe ori dacă mai mult de un permanent pe care îl controlezi a părăsit câmpul de luptă. De asemenea, ele nu verifică dacă permanentul care a părăsit câmpul de luptă se află încă în zona în care a fost mutat. 9 februarie 2017
Jetoanele care părăsesc câmpul de luptă vor activa o abilitate de revolt. 9 februarie 2017
Dacă Decommission distruge un permanent pe care îl controlezi, va îndeplini condiția propriei sale abilități de revolt și vei câștiga 3 viață. 9 februarie 2017
Dacă artefactul sau farmecul țintă devine o țintă ilegală, Decommission nu se rezolvă și niciunul dintre efectele sale nu are loc. Nu vei câștiga viață. 9 februarie 2017

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.