Witch's Mark

Vrajă (Sorcery)

Poți arunca o carte. Dacă o faci, trage două cărți.
Creează un jeton Wicked Role atașat cel mult unei creaturi țintă pe care o controlezi. (Dacă controlezi un alt Role pe ea, pune acel Role în cimitir. Creatura fermecată primește +1/+1. Când acest jeton este pus într-un cimitir, fiecare adversar pierde 1 viață.)

You may discard a card. If you do, draw two cards.
Create a Wicked Role token attached to up to one target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1. When this token is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Discard: A pune o carte din mână în cimitir. La sfârșitul turei tale trebuie să ai cel mult șapte cărți în mână.
Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Role token: Un token de tip Aura atașat unei creaturi, care îi dă un bonus. Dacă acea creatură ar primi un al doilea Role de la tine, primul este pus în cimitir.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper legală

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă nu alegi o țintă pentru Witch's Mark, jetonul Wicked Role nu va fi creat. 1 septembrie 2023
Cărțile din setul principal Wilds of Eldraine creează șase tipuri diferite de jetoane Role: Cursed, Monster, Royal, Sorcerer, Wicked și Young Hero. Un al șaptelea jeton Role, Virtuous, este creat de Ellivere of the Wild Court, comandantul pachetului de Commander „Virtue and Valor”. 1 septembrie 2023
Poți să joci Witch's Mark fără o țintă, doar pentru a arunca o carte și a trage două cărți. Totuși, dacă alegi o țintă și acea țintă este ilegală în momentul în care Witch's Mark încearcă să se rezolve, vraja nu se va rezolva și niciun efect al ei nu va avea loc. Nu vei arunca nicio carte, nu vei trage nicio carte și nu vei crea niciun jeton Wicked Role. 1 septembrie 2023
Dacă un permanent are mai multe Role atașate, controlate de același jucător, fiecare dintre acele Role, cu excepția celui cu cea mai recentă marcă temporală, este pus în cimitirul proprietarului său. Aceasta este o acțiune bazată pe stare. 1 septembrie 2023
În cazuri rare, o vrajă sau o abilitate ar putea încerca să creeze un jeton Role care să fermece un permanent pe care nu îl poate fermeca legal (din cauza unei abilități precum protecție față de farmece). În astfel de situații, jetonul Role nu este creat. 1 septembrie 2023
Rolele sunt jetoane de tip farmec incolore. Fiecare dintre ele are subtipurile Aura și Role și abilitatea enchant creature. 1 septembrie 2023
Hexproof și shroud nu vor împiedica un Role să se atașeze de un permanent dacă abilitatea care creează acel Role nu îl ia ca țintă. 1 septembrie 2023
Unele vrăji și abilități care creează jetoane Role necesită ținte. Dacă fiecare țintă aleasă este o țintă ilegală în momentul în care acea vrajă sau abilitate încearcă să se rezolve, aceasta nu se va rezolva. Jetonul Role nu va fi creat. 1 septembrie 2023
Dacă două sau mai multe Role controlate de același jucător se atașează unui permanent în același timp (de exemplu, datorită unui efect precum cel al cărții Doubling Season), acel jucător alege pe care să îl păstreze și pe care să le pună în cimitirul proprietarilor lor. 1 septembrie 2023
Un permanent poate avea mai multe Role atașate dacă fiecare este controlată de un jucător diferit. 1 septembrie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.