The End

Vrajă instant (Instant)

Această vrajă costă mai puțin de jucat dacă totalul vieții tale este 5 sau mai puțin.
Exilează o creatură sau un planeswalker țintă. Caută în cimitirul, mâna și grimoarul controlorului său orice număr de cărți cu același nume ca acel permanent și exilează-le. Acel jucător amestecă, apoi trage o carte pentru fiecare carte exilată din mâna sa în acest fel.

This spell costs less to cast if your life total is 5 or less.
Exile target creature or planeswalker. Search its controller's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that permanent and exile them. That player shuffles, then draws a card for each card exiled from their hand this way.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă permanentul care a fost exilat era fața din spate a unei cărți cu două fețe, nu vei mai putea exila nicio carte suplimentară, deoarece acele cărți au în cimitir, în mână și în grimoar doar caracteristicile feței din față (inclusiv numele). 1 septembrie 2023
Abilitatea de reducere a costului lui The End nu îi schimbă costul de mana sau valoarea de mana, ci doar costul total pe care îl plătești. Mai exact, valoarea de mana a cărții The End este întotdeauna 4. 1 septembrie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.