Temple of Atropos

Plan — Time (Plane — Time)

La începutul fiecăreia dintre fazele tale principale de după luptă, există o fază de început suplimentară după această fază. (Faza de început include etapele de îndreptare, de întreținere și de tragere.)
Când se dezlănțuie haosul, inversează ordinea turilor jocului. Apoi planeswalk. (De exemplu, dacă jocul ar fi progresat în sensul acelor de ceasornic în jurul mesei, acum merge în sens invers acelor de ceasornic.)

At the beginning of each of your postcombat main phases, there is an additional beginning phase after this phase. (The beginning phase includes the untap, upkeep, and draw steps.)
When chaos ensues, reverse the game's turn order. Then planeswalk. (For example, if play had proceeded clockwise around the table, it now goes counterclockwise.)

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Untap: A readuce cartea în poziție verticală. Se întâmplă automat pentru toate permanentele tale la începutul turei tale.
Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.
Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
Play: Termen general pentru a juca o carte. Pentru lands înseamnă a le pune pe câmp direct, fără stack și fără să poată fi anulate.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy nepermisă
Vintage nepermisă
Commander nepermisă
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Inversarea ordinii turelor nu are niciun efect asupra ordinii etapelor și fazelor din fiecare tură. Acele etape și faze se vor desfășura în continuare în mod normal (inclusiv faza suplimentară de început). 13 octombrie 2023
Dacă ordinea turelor este inversată în timpul unei ture extra, următoarea tură care nu este extra va fi jucată de următorul jucător din ordinea turelor, începând de la ultimul jucător care a avut o tură care nu a fost extra. Ordinea oricăror ture extra care sunt în așteptare nu este afectată. 13 octombrie 2023
Chiar dacă nu ataci cu nicio creatură în timpul luptei, vei avea în continuare o fază principală post-luptă, iar abilitatea lui Temple of Atropos se va declanșa în continuare. 13 octombrie 2023
După faza suplimentară de început, jocul trece la faza de sfârșit (dacă nu cumva ceva a adăugat și alte faze; vezi mai jos). 13 octombrie 2023
Întreaga fază de început suplimentară are loc în cadrul aceleiași ture. Orice efect care durează „până la următoarea ta tură” sau ceva similar nu va expira doar pentru că vei trece printr-o fază de început suplimentară. 13 octombrie 2023
Dacă se adaugă mai multe faze în același moment din tura ta, faza creată cel mai recent are loc prima. De exemplu, presupunem că planul actual este Temple of Atropos și abilitatea sa se declanșează în timpul fazei tale principale post-luptă. Mai târziu, în aceeași fază principală, un alt efect îți oferă o fază de luptă suplimentară după această fază principală. Lupta suplimentară va avea loc prima, urmată de faza de început suplimentară. 13 octombrie 2023
Faza suplimentară de început va fi foarte asemănătoare cu faza ta normală de început. În timpul etapei de îndreptare, permanentele vor intra în fază sau vor ieși din fază, după cum este cazul, iar tu vei îndrepta permanentele tale înclinate. Orice lucru care declanșează o abilitate de tipul „la începutul etapei de întreținere” sau similar se va declanșa în timpul etapei de întreținere, iar la final vei trage o carte pentru etapa ta de tragere a cărții. 13 octombrie 2023
Efectul abilității de chaos inversează ordinea turelor jucătorilor stabilită la începutul jocului. Atâta timp cât ordinea este inversată, orice lucru care ține cont de această ordine (cum ar fi determinarea ordinii în care se iau deciziile) va folosi noua ordine. 13 octombrie 2023
Dacă ordinea turelor este inversată într-un joc de doi jucători, sau într-un joc multiplayer în care au mai rămas doar doi jucători, acest lucru nu are niciun efect observabil asupra jocului. 13 octombrie 2023
Dacă, cumva, ai mai mult de două faze principale într-o tură, fiecare fază principală care nu este prima este o fază principală post-luptă, iar abilitatea lui Temple of Atropos se declanșează la începutul fiecăreia dintre acestea. 13 octombrie 2023
Dacă ordinea turelor jocului este inversată din nou, aceasta se va întoarce la ordinea implicită folosită la începutul jocului. 13 octombrie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

WHO Doctor Who nr. 602 13 octombrie 2023 · comună