Shifty Doppelganger

Creatură — Shapeshifter (Creature — Shapeshifter)

, exilează această creatură: poți pune o carte de creatură din mâna ta pe câmpul de luptă. Dacă o faci, acea creatură câștigă Haste până la sfârșitul turei. La începutul următoarei etape de sfârșit, sacrifică acea creatură. Dacă o faci, întoarce această carte pe câmpul de luptă.

, Exile this creature: You may put a creature card from your hand onto the battlefield. If you do, that creature gains haste until end of turn. At the beginning of the next end step, sacrifice that creature. If you do, return this card to the battlefield.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă creatura nu mai este pe câmpul de luptă la începutul etapei de sfârșit a turei, atunci nu întoarce această carte pe câmpul de luptă. 4 octombrie 2004
Punerea cărții pe câmpul de luptă este opțională. Când abilitatea se rezolvă, poți alege să nu o faci. 1 mai 2007
Această carte a primit un erratum prin care punerea unei cărți de creatură din mâna ta pe câmpul de luptă este acum opțională. Asta înseamnă că nu mai ai nevoie de o terță parte care să verifice faptul că nu ai nicio carte de creatură în mână dacă nu pui nimic pe câmpul de luptă. 1 august 2008

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

ODY Odyssey nr. 101 1 octombrie 2001 · rară