Ruin Processor

Creatură — Eldrazi Processor (Creature — Eldrazi Processor)

Când joci această vrajă, poți pune o carte pe care un adversar o deține din exil în cimitirul acelui jucător. Dacă faci acest lucru, câștigi 5 viață.

When you cast this spell, you may put a card an opponent owns from exile into that player's graveyard. If you do, you gain 5 life.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.

The Eldrazi continue to sweep through the wastes, compounding destruction that already seemed absolute.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper legală

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Nu poți să te uiți la cărțile puse cu fața în jos în exil, dacă nu există un efect care să îți permită acest lucru. 25 august 2015
Cărțile puse cu fața în jos în exil sunt grupate folosind două criterii: ce le-a făcut să fie exilate cu fața în jos și când au fost exilate cu fața în jos. Dacă vrei să pui o carte cu fața în jos din exil în cimitirul proprietarului ei, trebuie mai întâi să alegi unul dintre aceste grupuri și apoi să alegi la întâmplare o carte din acel grup. De exemplu, să presupunem că un artefact face ca adversarul tău să exileze cu fața în jos cele trei cărți din mâna sa. Apoi, într-o tură ulterioară, același artefact face ca adversarul tău să exileze cu fața în jos alte două cărți. Dacă folosești Wasteland Strangler pentru a pune una dintre acele cărți în cimitirul său, vei alege primul sau al doilea teanc și vei pune în cimitir o carte aleasă la întâmplare din acel teanc. 25 august 2015
Dacă un efect de înlocuire ar face ca anumite cărți, care în mod normal ar fi puse într-un cimitir din orice zonă, să fie exilate în schimb (cum este cel creat de Anafenza, the Foremost), tot poți pune o carte exilată în cimitirul adversarului tău. Acea carte devine un obiect nou și rămâne în exil. În această situație, nu poți folosi o singură carte exilată dacă ți se cere să pui mai multe cărți exilate în cimitir. În schimb, ai putea folosi aceeași carte în această situație dacă două vrăji sau abilități diferite îți cer, fiecare în parte, să pui o singură carte exilată în cimitirul proprietarului ei. 25 august 2015
Dacă o vrajă sau o abilitate cere să pui mai mult de o carte exilată în cimitir, poți alege cărți deținute de adversari diferiți. Fiecare carte aleasă va fi pusă în cimitirul proprietarului ei. 25 august 2015

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

BFZ Battle for Zendikar nr. 12 2 octombrie 2015 · comună