Embrace the Unknown

Vrajă (Sorcery)

Exilează primele două cărți din grimoarul tău. Până la sfârșitul următoarei tale ture, poți juca acele cărți.
Retrace (Poți juca această carte din cimitirul tău aruncând o carte de tip teren în plus față de plata celorlalte costuri.)

Exile the top two cards of your library. Until the end of your next turn, you may play those cards.
Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Play: Termen general pentru a juca o carte. Pentru lands înseamnă a le pune pe câmp direct, fără stack și fără să poată fi anulate.
Retrace: Poți juca această carte din cimitir aruncând în plus un land din mână.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.

"Everyone's gotta die somehow. I'll be damned if I meet my end cowering in some cellar."

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Să joci o carte folosind abilitatea sa retrace funcționează exact ca și cum ai juca orice altă vrajă, cu două excepții: o joci din cimitir, nu din mână, și trebuie să arunci un teren, pe lângă orice alte costuri. 12 aprilie 2024
O carte cu retrace pe care o joci din cimitirul tău respectă regulile normale de timing pentru tipul ei de carte. 12 aprilie 2024
Atunci când o vrajă cu retrace pe care o joci din cimitirul tău se rezolvă, nu se rezolvă sau este anulată, aceasta este pusă înapoi în cimitirul tău. Poți folosi abilitatea retrace pentru a o juca din nou. 12 aprilie 2024
Plătești toate costurile și respecți toate regulile normale de timing pentru cărțile jucate astfel din exil. De exemplu, dacă o carte exilată este un teren, o poți juca doar în timpul fazei tale principale, atunci când stiva este goală. 12 aprilie 2024
Dacă jucătorul activ joacă o vrajă care are retrace, acel jucător poate juca din nou acea carte după ce aceasta își rezolvă efectele, înainte ca un alt jucător să poată scoate cartea din cimitir. Jucătorul activ are prioritate după ce vraja își rezolvă efectele, așa că poate juca imediat o nouă vrajă. Deoarece jucarea unei cărți cu retrace direct din cimitir pune acea carte pe stivă, nimeni altcineva nu va avea șansa de a o influența în timp ce se află încă în cimitir. 12 aprilie 2024

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.

Ilustrație: Quintin Gleim · Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.