Chaos Wand

Artefact (Artifact)

, : Adversarul țintă exilează cărți din partea de sus a grimoarului său până când exilează o carte de tip instant sau sorcery. Poți juca acea carte fără a-i plăti costul de mana. Apoi pune cărțile exilate care nu au fost jucate în acest fel pe partea inferioară a acelui grimoar într-o ordine aleatorie.

, : Target opponent exiles cards from the top of their library until they exile an instant or sorcery card. You may cast that card without paying its mana cost. Then put the exiled cards that weren't cast this way on the bottom of that library in a random order.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă vrei să joci cartea exilată, trebuie să o joci în timp ce abilitatea Chaos Wand se rezolvă. Nu o poți juca mai târziu în aceeași tură. O vrajă jucată în acest mod poate fi jucată într-un moment în care, în mod normal, nu ai putea juca o vrajă de acel tip, însă se aplică și celelalte restricții (cum ar fi „Joacă această vrajă doar în timpul luptei”). 13 iulie 2018
Dacă joci o carte „fără să îi plătești costul de mana”, nu poți alege să o joci folosind alte costuri alternative. Totuși, poți plăti costuri suplimentare. Dacă această carte are costuri suplimentare obligatorii, cum este cel al cărții Tormenting Voice, acestea trebuie plătite pentru a putea juca cartea. 13 iulie 2018
Dacă nu joci instant sau sorcery-ul exilat, acesta este pus în partea de jos a acelui grimoar, împreună cu celelalte cărți. 13 iulie 2018
Adversarul încetează să mai exileze cărți imediat ce exilează orice carte de tip instant sau sorcery. Tu nu alegi ce tip de carte cauți. 13 iulie 2018
Dacă cartea exilată are {X} în costul de mana, trebuie să alegi 0 ca valoare pentru X atunci când o joci fără să îi plătești costul de mana. 13 iulie 2018
Dacă adversarul își exilează întregul grimoar fără a exila nicio carte de tip instant sau sorcery, acel jucător încetează să mai exileze cărți, iar cărțile exilate sunt puse înapoi în grimoarul său într-o ordine aleatorie. 13 iulie 2018

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 5 seturi.

Ilustrație: Kari Christensen · Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.