Byway Barterer
Menace
Ori de câte ori cheltuiești 4, poți arunca mâna ta. Dacă o faci, trage două cărți. (Cheltuiești 4 pe măsură ce cheltuiești a patra mana totală pentru a juca vrăji în timpul unei ture.)
Menace
Whenever you expend 4, you may discard your hand. If you do, draw two cards. (You expend 4 as you spend your fourth total mana to cast spells during a turn.)
Termen de reguli
Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.
Termenii de reguli, explicați în română
- Menace
- O creatură cu menace nu poate fi blocată decât de două sau mai multe creaturi simultan.
- Discard
- A pune o carte din mână în cimitir. La sfârșitul turei tale trebuie să ai cel mult șapte cărți în mână.
- Draw
- A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
- Mana
- Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
- Cast
- A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
"This trinket has saved my hide more times than I can count. I couldn't possibly let it go for less than say . . . four acorns."
În ce formate se poate juca
- Standard legală
- Pioneer legală
- Modern legală
- Legacy legală
- Vintage legală
- Commander legală
- Pauper nepermisă
Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.
Clarificări oficiale
Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.
- Abilitățile care se declanșează ori de câte ori „cheltuiești N” se declanșează doar atunci când atingi acea sumă specifică de mana cheltuită pe jocul de vrăji în acea tură. Acest lucru se poate întâmpla o singură dată pe tură. De exemplu, dacă până acum în această tură ai cheltuit trei mana pe vrăji și controlezi un permanent cu o abilitate care se declanșează „ori de câte ori cheltuiești 4”, acea abilitate se va declanșa data viitoare când vei cheltui cel puțin o mana pentru a juca o vrajă în această tură. Nu se va mai declanșa dacă vei mai cheltui încă patru mana pentru a juca vrăji mai târziu în aceeași tură. 26 iulie 2024
- Dacă costul de a juca o vrajă este crescut, scăzut sau modificat din cauza unor costuri adiționale sau alternative, expend se referă doar la mana pe care ai cheltuit-o efectiv. 26 iulie 2024
- Poți alege să arunci mâna chiar dacă nu ai nicio carte în ea. 26 iulie 2024
- Un permanent care are o abilitate ce se declanșează ori de câte ori „cheltuiești N” va vedea mana pe care ai consumat-o pentru a juca vrăji în tura în care intră pe câmpul de luptă, inclusiv mana pe care ai cheltuit-o înainte ca acesta să intre. De exemplu, dacă joci Junkblade Bruiser (o creatură cu o valoare de mana de 5 și o abilitate care se declanșează ori de câte ori cheltuiești 4) plătind costul său integral de cinci mana, vei fi deja cheltuit patru mana pe vrăji înainte ca Junkblade Bruiser să intre pe câmpul de luptă, prin urmare abilitatea sa care se declanșează ori de câte ori cheltuiești 4 nu se va putea declanșa deloc în acea tură. 26 iulie 2024
În ce seturi apare
Cartea a fost tipărită în 4 seturi.
Cărți asemănătoare
Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.
Ilustrație: Ryan Pancoast · Bloomburrow (BLB) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.