Booby Trap

Artefact (Artifact)

Pe măsură ce acest artefact intră pe câmpul de luptă, alege un adversar și un nume de carte care să nu fie numele unei cărți de teren de bază.
Jucătorul ales dezvăluie fiecare carte pe care o trage.
Când jucătorul ales trage o carte cu numele ales, sacrifică acest artefact. Dacă faci acest lucru, acest artefact îi provoacă 10 daune acelui jucător.

As this artifact enters, choose an opponent and a card name other than a basic land card name.
The chosen player reveals each card they draw.
When the chosen player draws a card with the chosen name, sacrifice this artifact. If you do, this artifact deals 10 damage to that player.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Partea cu „dacă o faci” se aplică doar dacă reușești să sacrifici această carte. Cu alte cuvinte, ea trebuie să fie pe câmpul de luptă în momentul în care efectul se rezolvă, altfel nu provoacă daune. 4 octombrie 2004
Dacă abilitatea unei singure cărți Booby Trap se declanșează de mai multe ori, doar prima abilitate care își rezolvă efectul va face ca Booby Trap să fie sacrificată și să provoace daune. 1 august 2005
Dacă ultima abilitate a lui Booby Trap este anulată, Booby Trap rămâne pe câmpul de luptă (și nu sunt provocate daune). 1 august 2005
Alegerea cărții pe care o numești face parte din rezolvarea vrăjii sau a abilității care pune Booby Trap pe câmpul de luptă. Aceasta nu poate fi anulată. 1 august 2005
Dacă un efect îl determină pe jucător să tragă mai multe cărți, fiecare carte este dezvăluită pe măsură ce este trasă. Dacă abilitatea lui Booby Trap se declanșează, aceasta va intra pe stivă după ce efectul de tragere a cărților s-a încheiat. 1 august 2005

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.