Bitter Work

Farmec (Enchantment)

Ori de câte ori ataci un jucător cu una sau mai multe creaturi cu forță 4 sau mai mare, trage o carte.
Exhaust — : Earthbend 4. Activează doar în timpul turei tale. (Terenul țintă pe care îl controlezi devine o creatură 0/0 cu Haste care este în continuare un teren. Pune patru marcaje +1/+1 pe el. Când moare sau este exilat, întoarce-l pe câmpul de luptă înclinat. Activează fiecare abilitate exhaust o singură dată.)

Whenever you attack a player with one or more creatures with power 4 or greater, draw a card.
Exhaust — : Earthbend 4. Activate only during your turn. (Target land you control becomes a 0/0 creature with haste that's still a land. Put four +1/+1 counters on it. When it dies or is exiled, return it to the battlefield tapped. Activate each exhaust ability only once.)

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
Exhaust: O abilitate de tip exhaust poate fi activată o singură dată în toată partida.
Earthbend: Un land al tău devine creatură 0/0 cu haste, rămânând în același timp land, și primește numărul indicat de counters +1/+1.
Activate: A folosi o abilitate a unui permanent plătindu-i costul. Abilitățile activate se recunosc după forma „cost: efect”.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă o abilitate se declanșează ori de câte ori activezi o abilitate de tip exhaust, acea abilitate se rezolvă înainte ca abilitatea de exhaust să se rezolve. 2 octombrie 2025
Terenul va păstra orice alte tipuri, subtipuri sau supertipuri pe care le avea anterior. De asemenea, va păstra orice abilități de mana pe care le avea ca urmare a acelor subtipuri. De exemplu, un Forest care este transformat într-o creatură în acest fel poate fi încă înclinat pentru {G}. 2 octombrie 2025
Poți ținti un teren care este deja o creatură, de exemplu datorită unei abilități de earthbend folosite anterior. Terenul va primi marcajele +1/+1, va câștiga haste și va avea forța și rezistența de bază setate la 0/0. 2 octombrie 2025
Abilitățile de tip Exhaust pot fi activate în orice moment în care ai putea, în mod normal, să activezi o abilitate. 2 octombrie 2025
Dacă terenul țintă devine o țintă ilegală înainte ca vraja sau abilitatea care include earthbend să se rezolve, earthbend nu face nimic. Dacă vraja sau abilitatea nu avea alte ținte, aceasta nu se va rezolva. 2 octombrie 2025
"Earthbend N" înseamnă că un teren pe care îl controlezi devine o creatură de tip teren 0/0 cu haste, pe lângă celelalte tipuri pe care le are. Pune pe el N marcaje +1/+1. Când moare sau este exilat, întoarce-l pe câmpul de luptă înclinat sub controlul tău. 2 octombrie 2025
Earthbend nu oferă o culoare terenului pe care îl controlezi. Deoarece majoritatea terenurilor sunt incolore, în cele mai multe cazuri, creatura-teren rezultată va fi, de asemenea, incoloră. 2 octombrie 2025
Dacă un teren a fost animat de earthbend și ar ajunge în orice zonă care nu este cimitirul sau exilul, acesta nu va fi întors pe câmpul de luptă prin abilitatea declanșată întârziată creată de earthbend. 2 octombrie 2025
Prima abilitate a cărții Bitter Work te face să tragi doar o singură carte pentru fiecare jucător pe care îl ataci cu o creatură cu forță 4 sau mai mare, indiferent dacă îl ataci cu mai multe creaturi cu forță 4 sau mai mare după prima. 2 octombrie 2025
Dacă o abilitate de tip exhaust a unui permanent este activată, iar apoi acel permanent părăsește câmpul de luptă și revine pe câmpul de luptă, acesta devine un obiect nou, astfel încât abilitatea sa de exhaust poate fi activată din nou. 2 octombrie 2025

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

TLA Avatar: The Last Airbender nr. 210 21 noiembrie 2025 · necomună

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.