Thud

Vrajă (Sorcery)

Ca un cost adițional pentru a juca această vrajă, sacrifică o creatură.
Thud provoacă daune egale cu forța creaturii sacrificate oricărei ținte.

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Thud deals damage equal to the sacrificed creature's power to any target.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.

"Give 'em a push."
—Mogwin, goblin delinquent

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Trebuie să sacrifici exact o creatură pentru a juca Thud; nu poți juca această carte fără a sacrifica o creatură și nu poți sacrifica creaturi suplimentare. 13 iulie 2018
Pentru a determina forța creaturii sacrificate, se verifică ultima sa existență cunoscută pe câmpul de luptă. 13 iulie 2018
Jucătorii pot răspunde abia după ce Thud a fost jucat și toate costurile sale au fost plătite. Nimeni nu poate încerca să distrugă creatura pe care ai sacrificat-o pentru a te împiedica să joci această vrajă. 13 iulie 2018

Cartea a fost tipărită în 1 set.