The Masamune

Artefact legendar — Equipment (Legendary Artifact — Equipment)

Atâta timp cât creatura echipată atacă, aceasta are First strike și trebuie să fie blocată dacă poate.
Creatura echipată are „Dacă moartea unei creaturi face ca o abilitate declanșată a acestei creaturi sau a unui emblem pe care îl deții să se declanșeze, acea abilitate se declanșează încă o dată.”
Equip

As long as equipped creature is attacking, it has first strike and must be blocked if able.
Equipped creature has "If a creature dying causes a triggered ability of this creature or an emblem you own to trigger, that ability triggers an additional time."
Equip

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Equip: Costul plătit pentru a atașa un Equipment unei creaturi pe care o controlezi. Se poate plăti doar la sorcery speed, adică în tura ta.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

O abilitate a creaturii echipate sau o emblemă pe care o deții care se declanșează atunci când o creatură „iese de pe câmpul de luptă” se va declanșa de două ori dacă acea creatură iese de pe câmpul de luptă prin moarte. 6 iunie 2025
Abilitatea acordată afectează atât abilitățile declanșate de tip „when this creature dies” pe care le deții pentru creatura echipată, cât și alte abilități declanșate ale acelei creaturi sau emblemelor pe care le deții care se declanșează atunci când o creatură moare. Astfel de abilități declanșate încep cu „when” sau „whenever”. 6 iunie 2025
Efectul abilității acordate nu copiază abilitatea declanșată; acesta pur și simplu face ca abilitatea să se declanșeze de două ori. Orice alegere faci atunci când pui abilitatea pe stivă, cum ar fi modurile și țintele, se face separat pentru fiecare instanță a abilității. Orice alegere faci la rezoluție, cum ar fi dacă plătești un cost pentru acea abilitate declanșată, se face de asemenea separat. 6 iunie 2025
Evenimentul care declanșează abilitatea nu trebuie neapărat să se refere în mod specific la „creaturi”. În aceste cazuri, evenimentul de declanșare poate face referire și la faptul că ceva este „pus în cimitir de pe câmpul de luptă”. De exemplu, dacă creatura echipată sau un emblem pe care îl deții are o abilitate care se declanșează „ori de câte ori un artefact este pus în cimitir de pe câmpul de luptă”, acea abilitate se va declanșa de două ori dacă o creatură artefact moare. 6 iunie 2025
Dacă o creatură moare în același timp cu creatura echipată (inclusiv dacă însăși creatura echipată moare) și acest lucru face ca o abilitate declanșată a creaturii echipate sau o emblemă pe care o deții să se declanșeze, acea abilitate se declanșează încă o dată. 6 iunie 2025
Dacă, cumva, controlezi două exemplare de The Masamune și acestea sunt echipate pe creaturi pe care le deții, moartea unei creaturi va face ca abilitățile emblemelor pe care le deții să se declanșeze de trei ori, nu de patru. (Dacă sunt echipate pe aceeași creatură, abilitățile creaturii echipate se vor declanșa, de asemenea, de trei ori.) 6 iunie 2025
O abilitate care se declanșează la un eveniment care cauzează moartea unei creaturi nu se declanșează de două ori. De exemplu, o abilitate care se declanșează „ori de câte ori sacrifici o creatură” se declanșează o singură dată. 6 iunie 2025
Uită-te la fiecare creatură așa cum aceasta se află pe câmpul de luptă, luând în considerare efectele continue, pentru a determina dacă anumite abilități declanșate se vor declanșa de mai multe ori. De exemplu, dacă un teren care a devenit o creatură moare, o abilitate care se declanșează atunci când aceasta moare se declanșează de două ori. 6 iunie 2025

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Ezoi Final Fantasy

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.