Sublime Epiphany

Vrajă instant (Instant)

Alege unul sau mai multe —
• Anulează vraja țintă.
• Anulează abilitatea activată sau declanșată țintă.
• Întoarce un permanent non-teren țintă în mâna proprietarului său.
• Creează un jeton care este o copie a unei creaturi țintă pe care o controlezi.
• Un jucător țintă trage o carte.

Choose one or more —
• Counter target spell.
• Counter target activated or triggered ability.
• Return target nonland permanent to its owner's hand.
• Create a token that's a copy of target creature you control.
• Target player draws a card.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Counter: A anula o vrajă înainte ca ea să își producă efectul; vraja anulată merge direct în cimitir. Atenție: în alt context, cuvântul înseamnă și semnul pus pe o carte, ca la +1/+1 counter.
Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Abilitățile care creează efecte de înlocuire, cum ar fi un permanent care intră pe câmpul de luptă înclinat sau cu marcaje pe el, nu pot fi anulate. De asemenea, abilitățile care se aplică „pe măsură ce [această creatură] intră pe câmpul de luptă” sunt tot efecte de înlocuire și nu pot fi anulate. 23 iunie 2020
Abilitățile activate sunt scrise sub forma „[Cost]: [Efect]”. Unele abilități de tip keyword (cum ar fi equip) sunt abilități activate și vor avea două puncte în textul lor de reamintire. 23 iunie 2020
Nu poți alege același mod de mai mult de o dată. 23 iunie 2020
Dacă creatura copiată copiază altceva, jetonul intră pe câmpul de luptă fiind exact ceea ce copiază acea creatură. 23 iunie 2020
Al doilea mod al cărții Sublime Epiphany nu poate anula o abilitate de mana activată sau declanșată. O abilitate de mana activată este una care ar putea adăuga mana pe măsură ce se rezolvă, nu are o țintă și nu este o abilitate de loialitate. O abilitate de mana declanșată este una care ar putea adăuga mana pe măsură ce se rezolvă și care se declanșează ca urmare a unei abilități de mana activate. 23 iunie 2020
Dacă alegi mai mult de un mod, vei efectua acele moduri în ordinea specificată. De exemplu, dacă alegi să anulezi vraja țintă, să întorci un permanent non-teren țintă în mâna proprietarului său și să faci un jucător țintă să tragă o carte, acel permanent va fi pe câmpul de luptă în timp ce vraja este anulată (și poate modifica, afecta sau declanșa un efect în acest context), dar nu va mai fi pe câmpul de luptă în momentul în care acel jucător trage cartea. 23 iunie 2020
Jetoanele copiază exact ceea ce este scris pe creatură și nimic altceva (cu excepția cazului în care acea creatură este un jeton sau copiază altceva; vezi mai jos). Jetonul nu copiază dacă acea creatură este înclinată sau neînclinată, nici dacă aceasta are marcaje, Aura sau/și Equipment atașate, și nici efectele non-copiere care i-au modificat forța, rezistența, tipurile, culoarea etc. 23 iunie 2020
Abilitățile declanșate folosesc cuvintele „when”, „whenever” sau „at”. Acestea sunt scrise adesea sub forma „[condiție de declanșare], [efect]”. Unele abilități de tip keyword (cum ar fi prowess) sunt abilități declanșate și vor conține „when”, „whenever” sau „at” în textul lor de reamintire. 23 iunie 2020
Dacă creatura copiată are {X} în costul său de mana, X este 0. 23 iunie 2020
Orice abilitate de tip „enters the battlefield” a creaturii copiate se va declanșa atunci când jetonul intră pe câmpul de luptă. De asemenea, vor funcționa și orice abilități de tipul „As [this creature] enters the battlefield” sau „[This creature] enters the battlefield with” ale creaturii copiate. 23 iunie 2020
Dacă creatura copiată este ea însăși un jeton, jetonul creat de Sublime Epiphany copiază caracteristicile originale ale acelui jeton, așa cum sunt acestea stabilite de efectul care l-a creat. 23 iunie 2020
Al doilea mod al cărții Sublime Epiphany anulează doar abilitățile activate și cele declanșate care se află deja pe stivă. Aceasta nu împiedică activarea sau declanșarea unor abilități mai târziu în tură și nu are niciun efect asupra abilităților statice. 23 iunie 2020
Dacă oricare dintre ținte devin ilegale, celelalte ținte rămase sunt afectate în mod corespunzător. 23 iunie 2020
Dacă alegi a treia și a patra modalitate și țintești aceeași creatură pe care o controlezi de ambele ori, o vei întoarce și apoi vei crea un jeton care este o copie a ei, folosind valorile sale copiate așa cum a apărut ultima dată pe câmpul de luptă. Acest lucru se întâmplă deoarece legalitatea țintelor este verificată doar atunci când vraja începe să se rezolve, înainte de a se efectua orice acțiune. 23 iunie 2020
Dacă anulezi o abilitate declanșată întârziată care urma să se declanșeze la începutul „următoarei” apariții a unei etape sau faze specificate, acea abilitate nu se va mai declanșa niciodată în următoarea apariție a acelei etape sau faze. 23 iunie 2020

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 9 seturi. Cele mai recente:

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Ilustrație: Lindsey Look · Tarkir: Dragonstorm Commander (TDC) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.