Space Beleren

Planeswalker legendar — Jace (Legendary Planeswalker — Jace)

Space sculptor (Space Beleren împarte câmpul de luptă în sectoarele alpha, beta și gamma. Dacă o creatură nu este atribuită unui sector, controlorul ei o atribuie unuia. Adversarii atribuie primii.)
+1: Creaturile din fiecare sector pot fi blocate în această tură doar de creaturi din același sector.
−1: Pune un marcaj +1/+1 pe fiecare creatură din sectorul la alegerea ta.
−5: Distruge toate creaturile din sectorul la alegerea ta.

Space sculptor (Space Beleren divides the battlefield into alpha, beta, and gamma sectors. If a creature isn't assigned to a sector, its controller assigns it to one. Opponents assign first.)
+1: Creatures in each sector can be blocked this turn only by creatures in the same sector.
−1: Put a +1/+1 counter on each creature in the sector of your choice.
−5: Destroy all creatures in the sector of your choice.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Destroy: A trimite un permanent în cimitir. Nu funcționează pe permanente indestructible și poate fi oprit de regenerare.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Atâta timp cât Space Beleren se află pe câmpul de luptă, acesta este împărțit în trei sectoare: alpha, beta și gamma. Toate creaturile vor fi atribuite unuia dintre cele trei sectoare. 7 octombrie 2022
Pentru ultimele două abilități, alegi sectorul în momentul în care abilitatea se rezolvă. 7 octombrie 2022
Alocarea sectoarelor nu poate fi copiată. Dacă o creatură intră pe câmpul de luptă ca o copie a unei creaturi dintr-un sector alfa, de exemplu, controlorul ei o poate aloca în orice sector. 7 octombrie 2022
O creatură nu poate fi niciodată în mai mult de un sector. Dacă Space Beleren este pe câmpul de luptă, faptul că un alt Space Beleren trece sub controlul unui jucător nu va afecta atribuirea de sector a niciunei creaturi. 7 octombrie 2022
Atât timp cât Space Beleren se află pe câmpul de luptă, ori de câte ori există creaturi pe câmpul de luptă care nu sunt atribuite unui sector, acele creaturi sunt atribuite unui sector de către controlorii lor, ca o acțiune bazată pe stare. Mai întâi, toți jucătorii care nu controlează un Space Beleren (sau un alt permanent cu space sculptor, dar hai să fim reali) își atribuiesc creaturile, respectând ordinea turelor. Apoi, toți jucătorii care controlează un Space Beleren își atribuiesc creaturile, tot respectând ordinea turelor. 7 octombrie 2022
O creatură care își schimbă controlorul își păstrează atribuirea de sector: noul ei controlor nu îi poate atribui unul nou. 7 octombrie 2022
Sectorii sunt, în esență, niște desemnări care schimbă modul în care celelalte abilități ale lui Space Beleren vor afecta creaturile de pe câmpul de luptă. Sectorii nu au niciun alt efect asupra jocului. Mai exact, dacă nu a fost activată prima abilitate de loialitate a lui Space Beleren, atribuirea sectorilor nu are niciun efect asupra luptei. O creatură aflată într-un sector poate bloca o creatură atacatoare dintr-un alt sector. 7 octombrie 2022
Imediat ce nu mai există permanente cu space sculptor pe câmpul de luptă, toate atribuirile de sector sunt pierdute. Mai exact, acest lucru înseamnă că, dacă abilitatea +1 a lui Space Beleren a fost activată mai devreme în tură, creaturile nu mai sunt restricționate în ceea ce privește blocarea, așa că fii atent! Dacă un alt Space Beleren (sau același) intră pe câmpul de luptă, creaturile care se află pe câmpul de luptă în acel moment vor fi atribuite din nou unor sectoare, însă noile lor atribuiri de sector nu sunt influențate de nicio atribuire anterioară pe care ar fi putut să le aibă. 7 octombrie 2022

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Scooter Unfinity