Rin and Seri, Inseparable

Creatură legendară — Dog Cat (Legendary Creature — Dog Cat)

Ori de câte ori joci o vrajă Dog, creează un jeton creatură Cat verde 1/1.
Ori de câte ori joci o vrajă Cat, creează un jeton creatură Dog alb 1/1.
, : Rin and Seri provoacă daune oricărei ținte egale cu numărul de Dog pe care le controlezi. Câștigi viață egală cu numărul de Cat pe care le controlezi.

Whenever you cast a Dog spell, create a 1/1 green Cat creature token.
Whenever you cast a Cat spell, create a 1/1 white Dog creature token.
, : Rin and Seri deals damage to any target equal to the number of Dogs you control. You gain life equal to the number of Cats you control.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Primele două abilități ale cărții Rin and Seri, Inseparable nu se declanșează atunci când joci Rin and Seri, Inseparable. 23 iunie 2020
O abilitate care se declanșează atunci când un jucător joacă o vrajă se rezolvă înainte de vraja care a provocat declanșarea ei. Aceasta se rezolvă chiar dacă vraja respectivă este anulată. 23 iunie 2020
Cantitatea de daune pe care o provoacă ultima abilitate a lui Rin and Seri, Inseparable este determinată doar în momentul în care acea abilitate își rezolvă efectul. Dacă Rin and Seri, Inseparable este încă pe câmpul de luptă, se va include și pe sine în calcul. 23 iunie 2020
Dacă ținta aleasă devine o țintă ilegală până când ultima abilitate a lui Rin and Seri, Inseparable încearcă să se rezolve, abilitatea nu se va rezolva. Nu vei câștiga viață. 23 iunie 2020

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.