Obsidian Fireheart

Creatură — Elemental (Creature — Elemental)

: Pune un marcaj blaze pe un teren țintă care nu are deja un marcaj blaze pe el. Atât timp cât acel teren are un marcaj blaze pe el, acesta are „La începutul etapei tale de întreținere, acest teren îți provoacă 1 daună.” (Terenul continuă să ardă după ce această creatură a părăsit câmpul de luptă.)

: Put a blaze counter on target land without a blaze counter on it. For as long as that land has a blaze counter on it, it has "At the beginning of your upkeep, this land deals 1 damage to you." (The land continues to burn after this creature has left the battlefield.)

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Abilitatea dobândită de teren se declanșează la începutul etapei de întreținere a controlorului terenului, nu la începutul etapei de întreținere a controlorului lui Obsidian Fireheart. Jucătorul care controlează terenul în momentul în care abilitatea se declanșează este cel care primește daunele. 1 octombrie 2009
Dacă un teren ajunge să aibă mai mult de un marcaj blaze pe el (datorită unei cărți precum Doubling Season sau Gilder Bairn, de exemplu), abilitatea va face în continuare ca acel teren să provoace doar 1 daună controlorului său în fiecare tură. 1 octombrie 2009
Dacă toate marcajele blaze de pe un teren sunt mutate pe un alt teren, abilitatea declanșată nu le urmează. Primul teren nu mai are abilitatea deoarece nu mai are niciun marcaj blaze pe el. Al doilea teren nu are abilitatea deoarece Obsidian Fireheart nu l-a luat ca țintă. 1 octombrie 2009
Așa cum indică textul de reamintire, faptul că terenul țintă are sau nu abilitatea declanșată care i-a fost acordată depinde doar de prezența unui marcaj blaze pe acesta, nu de faptul că Obsidian Fireheart se mai află pe câmpul de luptă. 1 octombrie 2009
Un teren pe care se află deja un marcaj blaze nu poate fi o țintă validă pentru această abilitate. Poți activa abilitatea țintind un teren și apoi poți activa abilitatea ca răspuns la ea însăși, țintind același teren. Deși prima abilitate care se rezolvă va pune un marcaj blaze pe acel teren, a doua abilitate care se rezolvă nu se va rezolva. 1 octombrie 2009

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.