Nimble Hobbit

Creatură — Halfling Peasant (Creature — Halfling Peasant)

Ori de câte ori această creatură atacă, poți sacrifica un Food sau poți plăti . Când faci acest lucru, înclină creatura țintă pe care o controlează un adversar.

Whenever this creature attacks, you may sacrifice a Food or pay . When you do, tap target creature an opponent controls.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Tap: A roti cartea la 90 de grade pentru a marca faptul că a fost folosită. O creatură tapped nu poate bloca.

The ruffian knew too little of Hobbits to understand his peril. Foolishly, he decided to fight.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper legală

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Nu alegi o țintă pentru abilitatea lui Nimble Hobbit în momentul în care aceasta se declanșează. În schimb, o a doua abilitate „reflexivă” se declanșează atunci când sacrifici un Food sau plătești {2}{W} în acest fel. Alegi o țintă pentru acea abilitate în momentul în care aceasta intră pe stivă. Fiecare jucător poate răspunde la această abilitate declanșată în mod normal. 16 iunie 2023
Indiferent ce faci, nu mânca cărțile delicioase. 8 noiembrie 2024
Food este un tip de artefact. Deși apare pe unele creaturi, nu este niciodată un tip de creatură. 8 noiembrie 2024
Dacă un efect face referire la un Food, acesta se referă la orice artefact de tip Food, nu doar la un jeton artefact de tip Food. De exemplu, poți sacrifica Tough Cookie (o creatură artefact — Food Golem) pentru a activa abilitatea lui Maraleaf Rider (o abilitate care are „Sacrifice a Food” în costul ei). 8 noiembrie 2024
Nu poți sacrifica un Food pentru a plăti mai multe costuri. De exemplu, nu poți sacrifica un jeton Food pentru a-i activa propria abilitate și, în același timp, pentru a activa abilitatea lui Maraleaf Rider. 8 noiembrie 2024

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.

Ilustrație: JB Casacop · The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.