Mindwhip Sliver

Creatură — Sliver (Creature — Sliver)

Toți Slivers au ", Sacrifică acest permanent: Un jucător țintă aruncă o carte la întâmplare. Activează doar ca o sorcery."

All Slivers have ", Sacrifice this permanent: Target player discards a card at random. Activate only as a sorcery."

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Activate: A folosi o abilitate a unui permanent plătindu-i costul. Abilitățile activate se recunosc după forma „cost: efect”.

"They share more than their thoughts. We must shatter their link quickly!"
—Hanna, to Orim

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă joci un Sliver în mod normal în timpul fazei tale principale, acesta va intra pe câmpul de luptă, iar tu vei primi prioritate. Dacă nicio abilitate nu se declanșează în urma acestui lucru, poți activa abilitatea sa imediat, înainte ca orice alt jucător să aibă șansa de a-l elimina de pe câmpul de luptă. 15 aprilie 2013
Dacă joci această carte în mod normal în timpul etapei tale principale, aceasta va intra pe câmpul de luptă, iar tu vei primi prioritate. Dacă nicio abilitate nu se declanșează în urma acestui lucru, poți activa abilitatea ei imediat, înainte ca orice alt jucător să aibă șansa de a o elimina de pe câmpul de luptă. 15 aprilie 2013
Dacă tipul de creatură al unui Sliver se schimbă astfel încât să nu mai fie un Sliver, acesta nu va mai fi afectat de propria sa abilitate. Abilitatea sa va continua însă să afecteze celelalte creaturi de tip Sliver. 1 iulie 2013
Abilitățile pe care Slivers le oferă, precum și creșterile de forță/rezistență, sunt cumulative. Totuși, pentru unele abilități, cum ar fi Flying, faptul că ai mai mult de o instanță a acelei abilități nu îți oferă niciun beneficiu suplimentar. 1 iulie 2013

Cartea a fost tipărită în 1 set.