Mental Misstep

Vrajă instant (Instant)

( poate fi plătit cu sau cu 2 viață.)
Anulează vraja țintă cu valoare de mana 1.

( can be paid with either or 2 life.)
Counter target spell with mana value 1.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Counter: A anula o vrajă înainte ca ea să își producă efectul; vraja anulată merge direct în cimitir. Atenție: în alt context, cuvântul înseamnă și semnul pus pe o carte, ca la +1/+1 counter.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

"Your first mistake was thinking I would let you live long enough to make a second."
—Sarnvax, Gitaxian sective

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă o vrajă are {X} în costul de mana, X este considerat a fi valoarea aleasă pentru acea vrajă cât timp aceasta se află pe stivă. 1 iunie 2011
Mana Phyrexian nu este o culoare nouă. Jucătorii nu pot produce mana Phyrexian. 1 iunie 2011
În momentul în care joci o vrajă sau activezi o abilitate activată care are unul sau mai multe simboluri de mana Phyrexian în costul acesteia, alegi cum să plătești pentru fiecare simbol de mana Phyrexian în același timp în care ai alege modurile sau ai alege o valoare pentru X. 1 iunie 2011
Pentru a calcula valoarea de mana a unei cărți care are simboluri de mana Phyrexian în costul său, numără fiecare simbol de mana Phyrexian ca fiind 1. 1 iunie 2011
O carte care are simboluri de mana Phyrexian în costul de mana are ca culoare fiecare culoare care apare în acel cost de mana, indiferent de modul în care a fost plătit acel cost. 1 iunie 2011
Dacă ai 1 viață sau mai puțin, nu poți plăti 2 viață. 1 iunie 2011
Fiecare simbol de mana Phyrexian din costul de mana al unei vrăji contribuie cu 1 la valoarea de mana a acelei vrăji. De exemplu, valoarea de mana a cărții Mental Misstep este 1, indiferent de modul în care a fost plătit costul acesteia. 1 iunie 2011

Cartea a fost tipărită în 9 seturi. Cele mai recente:

Aceeași carte, desenată de alți artiști.