Maelstrom Archangel

Creatură — Angel (Creature — Angel)

Flying
Ori de câte ori această creatură provoacă daune de luptă unui jucător, poți juca o vrajă din mâna ta fără a-i plăti costul de mana.

Flying
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may cast a spell from your hand without paying its mana cost.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Flying: O creatură cu flying poate fi blocată doar de creaturi care au ele însele flying sau reach. Ea poate bloca însă orice creatură, indiferent dacă aceasta zboară sau nu.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

There is no world where angels fear to tread.

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă joci o carte în acest fel, o joci ca o vrajă. Aceasta poate fi anulată. 1 februarie 2009
Dacă joci o carte „fără să îi plătești costul de mana”, nu poți alege să o joci folosind alte costuri alternative, cum ar fi evoke sau costul alternativ oferit de abilitatea morph. Totuși, poți plăti costuri suplimentare opționale, cum ar fi conspire, și trebuie totuși să plătești costurile suplimentare obligatorii, cum este cel de pe Goldmeadow Stalwart. 1 februarie 2009
Dacă joci o carte care are X în cost în acest fel, X trebuie să fie 0. 1 februarie 2009
Dacă vrei să joci o carte în acest fel, o joci ca parte a rezolvării abilității declanșate a lui Maelstrom Archangel. Restricțiile de moment bazate pe tipul cărții (cum ar fi creatură sau sorcery) sunt ignorate. Alte restricții de joc nu sunt ignorate (cum ar fi „Joacă [această carte] doar înainte de declararea atacatorilor”). 1 februarie 2009

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.

Ilustrație: Cyril Van Der Haegen · Dominaria United Commander (DMC) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.