Lion's Eye Diamond

Artefact (Artifact)

Aruncă mâna ta, Sacrifică acest artefact: Adaugă trei mana de o singură culoare. Activează doar ca un instant.

Discard your hand, Sacrifice this artifact: Add three mana of any one color. Activate only as an instant.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Discard: A pune o carte din mână în cimitir. La sfârșitul turei tale trebuie să ai cel mult șapte cărți în mână.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
Activate: A folosi o abilitate a unui permanent plătindu-i costul. Abilitățile activate se recunosc după forma „cost: efect”.

Held in the lion's eye
—Zhalfirin saying meaning "caught in the moment of crisis"

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Abilitatea este o abilitate de mana, deci este activată și se rezolvă ca o abilitate de mana, dar poate fi activată doar în momentele în care poți juca un instant. Da, este puțin ciudat. 4 octombrie 2004

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Aceeași carte, desenată de alți artiști.