Kindle the Carnage

Vrajă (Sorcery)

Aruncă o carte la întâmplare. Dacă faci acest lucru, Kindle the Carnage provoacă daune egale cu valoarea de mana a acelei cărți fiecărei creaturi. Poți repeta acest proces de orice număr de ori.

Discard a card at random. If you do, Kindle the Carnage deals damage equal to that card's mana value to each creature. You may repeat this process any number of times.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Discard: A pune o carte din mână în cimitir. La sfârșitul turei tale trebuie să ai cel mult șapte cărți în mână.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

"Start knockin' heads, boys, and don't stop 'til the ragamuffyn sings!"

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Toate daunele au aceeași sursă. Totuși, fiecare iterație a acestui proces este o instanță separată de daune. Un efect care previne daunele „data viitoare” când această carte le-ar provoca va preveni daunele pentru o singură iterație. 1 mai 2006
O creatură care a primit daune letale de la o iterație a acestui efect va rămâne pe câmpul de luptă și va primi și mai multe daune de la orice iterații ulterioare. După ce te oprești, toate creaturile care au primit daune letale sunt puse în cimitirul proprietarilor lor în același timp. 1 mai 2006
Un singur scut de regenerare este suficient pentru a salva o anumită creatură, indiferent de câte instanțe de daune are aceasta. 1 mai 2006
Tu decizi dacă repeți procesul după fiecare iterație. Cu alte cuvinte, arunci o carte, vezi ce este, Kindle the Carnage provoacă daune, apoi decizi dacă continui. Dacă alegi să continui, arunci o carte, vezi ce este, Kindle the Carnage provoacă daune, apoi decizi dacă mai continui, și tot așa. 1 mai 2006
Orice abilitate de prevenire a daunelor sau de regenerare trebuie activată înainte ca Kindle the Carnage să înceapă să se rezolve, pentru a avea vreun efect. Nu poți aștepta să vezi ce cărți sunt aruncate (dacă există). 1 mai 2006

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

DIS Dissension nr. 66 5 mai 2006 · necomună