Goblin Game

Vrajă (Sorcery)

Fiecare jucător ascunde cel puțin un obiect, apoi toți jucătorii le dezvăluie simultan. Fiecare jucător pierde viață egală cu numărul obiectelor pe care le-a dezvăluit. Jucătorul care a dezvăluit cele mai puține obiecte pierde apoi jumătate din viața sa, rotunjită în sus. Dacă doi sau mai mulți jucători sunt la egalitate pentru cele mai puține obiecte, fiecare pierde jumătate din viața sa, rotunjită în sus.

Each player hides at least one item, then all players reveal them simultaneously. Each player loses life equal to the number of items they revealed. The player who revealed the fewest items then loses half their life, rounded up. If two or more players are tied for fewest, each loses half their life, rounded up.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Reveal: A arăta o carte tuturor jucătorilor, fără să o joci. Cartea rămâne acolo unde era.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Când vine vorba de alegerea obiectelor, folosește bunul simț. Obiectele ar trebui să fie suficient de mici pentru a fi ascunse, dar suficient de mari pentru a fi numărate. Stabilește clar dinainte ce fel de obiecte vei ascunde. De exemplu, un jucător poate alege monede, iar celălalt poate alege zaruri. Dacă nu găsești ceva convenabil de ascuns, scrie numere pe o bucată de hârtie și arată-le. Asigură-te că numerele sunt neambigue (de exemplu, subliniază un 6 sau un 9 pentru a nu fi citit greșit). 4 octombrie 2004
Dacă încerci să împarți la doi un total de viață negativ, vei împărți la doi cifra 0. Asta înseamnă că totalul de viață rămâne neschimbat. Un total de viață de -10 ar rămâne -10. 1 februarie 2007

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.