Furnace of Rath

Farmec (Enchantment)

Dacă o sursă ar provoca daune unui permanent sau unui jucător, aceasta provoacă dublu acele daune acelui permanent sau jucător în schimb.

If a source would deal damage to a permanent or player, it deals double that damage to that permanent or player instead.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Double: A dubla o valoare, de exemplu puterea unei creaturi, numărul de counters de pe ea sau viața ta.

The furnace awaits the next master who would stoke the fires of apocalypse.

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă ai două astfel de cărți pe câmpul de luptă, daunele se înmulțesc cu 4. 4 octombrie 2004
Daunele înmulțite sunt calculate în toate privințele ca și cum ar fi provenit de la sursa originală. Furnace of Rath nu este sursa. 4 octombrie 2004
Regulile pentru Trample fac ca daunele să fie împărțite înainte de a fi dublate. 4 octombrie 2004
Dacă o vrajă sau o abilitate provoacă daune mai multor lucruri, împarte daunele înainte de a aplica acest efect. Asta înseamnă că, în mod normal, nu poți ajunge să aplici o cantitate impară de daune unui lucru. 4 octombrie 2004
Dacă mai multe efecte modifică modul în care vor fi provocate daune, jucătorul care ar primi daunele sau controlorul creaturii care ar primi daunele alege ordinea în care se aplică efectele. De exemplu, Mending Hands spune: „Previne următoarele 4 daune care ar putea fi provocate oricărei ținte în această tură”. Presupunem că o vrajă ar provoca 5 daune unui jucător care a jucat Mending Hands având ca țintă chiar pe el însuși. Acest jucător poate alege fie ca (a) să prevină mai întâi 4 daune și apoi să permită lui Furnace of Rath să dubleze următoarea 1 daună, primind astfel 2 daune, fie ca (b) să dubleze daunele la 10 și apoi să prevină 4 daune, primind astfel 6 daune. 1 august 2005

Cartea a fost tipărită în 10 seturi. Cele mai recente:

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.