Firion, Wild Rose Warrior

Creatură legendară — Human Rebel Warrior (Legendary Creature — Human Rebel Warrior)

Creaturile echipate pe care le controlezi au Haste.
Ori de câte ori un Equipment care nu este jeton pe care îl controlezi intră pe câmpul de luptă, creează un jeton care este o copie a acestuia, cu excepția faptului că are „Abilitățile de equip ale acestui Equipment costă mai puțin să fie activate”. Sacrifică acel jeton la începutul următoarei etape de întreținere.

Equipped creatures you control have haste.
Whenever a nontoken Equipment you control enters, create a token that's a copy of it, except it has "This Equipment's equip abilities cost less to activate." Sacrifice that token at the beginning of the next upkeep.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.
Activate: A folosi o abilitate a unui permanent plătindu-i costul. Abilitățile activate se recunosc după forma „cost: efect”.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Jetonul copiază exact ceea ce era scris pe Equipment-ul original, cu excepția celei menționate (dacă acel Equipment nu copiază deja altceva; vezi mai jos). Jetonul nu copiază dacă acel Equipment este înclinat sau neînclinat, nici faptul că acesta are marcaje, Aura sau alte Equipment atașate, și nici efectele non-copie care i-au modificat tipurile, culoarea, forța sau rezistența, și așa mai departe. 6 iunie 2025
Dacă Equipment-ul copiat are {X} în costul său de mana, X este 0. 6 iunie 2025
Dacă Equipment-ul copiat de către jeton are vreo abilitate de tipul „when [this permanent] enters”, atunci jetonul va avea și el acele abilități, care se vor declanșa în momentul în care acesta este creat. În mod similar, orice abilități de tipul „as [this permanent] enters” sau „[this permanent] enters with” pe care jetonul le-a copiat vor funcționa, de asemenea. 6 iunie 2025
Dacă Equipment-ul copiat copiază altceva, atunci jetonul intră pe câmpul de luptă drept orice a copiat acel Equipment, cu excepția celei menționate. 6 iunie 2025

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 5 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Kato Ayaka Final Fantasy