Energy Vortex

Farmec (Enchantment)

Pe măsură ce acest farmec intră pe câmpul de luptă, alege un adversar.
La începutul etapei tale de întreținere, elimină toate marcajele vortex de pe acest farmec.
La începutul etapei de întreținere a jucătorului ales, acest farmec provoacă 3 daune acelui jucător dacă acesta nu plătește pentru fiecare marcaj vortex de pe acest farmec.
: Pune X marcaje vortex pe acest farmec. Activează doar în timpul etapei tale de întreținere.

As this enchantment enters, choose an opponent.
At the beginning of your upkeep, remove all vortex counters from this enchantment.
At the beginning of the chosen player's upkeep, this enchantment deals 3 damage to that player unless they pay for each vortex counter on this enchantment.
: Put X vortex counters on this enchantment. Activate only during your upkeep.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.
Activate: A folosi o abilitate a unui permanent plătindu-i costul. Abilitățile activate se recunosc după forma „cost: efect”.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Provoacă fix 3 daune, nu 3 daune pentru fiecare marcaj. 4 octombrie 2004

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

MIR Mirage nr. 64 8 octombrie 1996 · rară