Bolas's Citadel

Artefact legendar (Legendary Artifact)

Poți să te uiți la prima carte de pe grimoarul tău în orice moment.
Poți juca terenuri și poți juca vraji de pe partea de sus a grimoarului tău. Dacă joci o vrajă în acest fel, plătește viață egală cu valoarea sa de mana în loc să plătești costul său de mana.
, Sacrifică zece permanente non-teren: Fiecare adversar pierde 10 viață.

You may look at the top card of your library any time.
You may play lands and cast spells from the top of your library. If you cast a spell this way, pay life equal to its mana value rather than pay its mana cost.
, Sacrifice ten nonland permanents: Each opponent loses 10 life.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Play: Termen general pentru a juca o carte. Pentru lands înseamnă a le pune pe câmp direct, fără stack și fără să poată fi anulate.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă prima carte de pe grimoarul tău se schimbă în timp ce joci o vrajă, joci un teren sau activezi o abilitate, nu poți să te uiți la noua primă carte până când nu termini acțiunea respectivă. Asta înseamnă că, dacă joci prima carte de pe grimoarul tău, nu poți să te uiți la următoarea până când nu ai terminat de plătit costul acelei vrăji. 3 mai 2019
Dacă o vrajă are {X} în costul de mana, trebuie să alegi 0 ca valoare pentru X atunci când o joci fără a-i plăti costul de mana. 3 mai 2019
Dacă joci o vrajă pentru un alt cost „în loc să îi plătești costul de mana”, nu poți alege să o joci folosind alte costuri alternative. Totuși, poți plăti costuri suplimentare. Dacă o carte are anumite costuri suplimentare obligatorii, cum este cazul lui Spark Harvest, acestea trebuie plătite pentru a putea juca cartea. 3 mai 2019
Bolas's Citadel poate fi unul dintre permanentele pe care le sacrifici pentru a-i activa ultima abilitate. 3 mai 2019
Bolas's Citadel îți permite să te uiți la prima carte de pe grimoarul tău ori de câte ori dorești (cu o singură restricție — vezi mai jos), chiar dacă nu ai prioritate. Această acțiune nu folosește stiva. Faptul că știi ce carte este acea devine parte din informația la care ai acces, la fel cum poți să te uiți la cărțile din mâna ta. 3 mai 2019
Poți juca o carte de tip teren de pe partea superioară a grimoarului tău doar dacă mai ai jocuri de teren disponibile. 3 mai 2019
Trebuie să respecți regulile normale de moment și restricțiile de timp ale cărților pe care le joci din grimoarul tău. 3 mai 2019
Într-o partidă de Two-Headed Giant, ultima abilitate a lui Bolas's Citadel face ca echipa adversă să piardă 20 de viață. 3 mai 2019

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 10 seturi. Cele mai recente:

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.