Blazing Torch

Artefact — Equipment (Artifact — Equipment)

Creatura echipată nu poate fi blocată de Vampires sau Zombies.
Creatura echipată are ", Sacrifică Blazing Torch: Blazing Torch provoacă 2 daune oricărei ținte."
Equip (: Atașează de o creatură țintă pe care o controlezi. Equip doar ca o sorcery.)

Equipped creature can't be blocked by Vampires or Zombies.
Equipped creature has ", Sacrifice Blazing Torch: Blazing Torch deals 2 damage to any target."
Equip (: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Equip: Costul plătit pentru a atașa un Equipment unei creaturi pe care o controlezi. Se poate plăti doar la sorcery speed, adică în tura ta.
Attach: A atașa o Aura, un Equipment sau o Fortification de permanentul pe care îl afectează.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper legală

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Sursa daunelor este Blazing Torch, nu creatura echipată. Totuși, abilitatea creaturii echipate este cea care alege ca țintă permanentul sau jucătorul. Dacă, de exemplu, Blazing Torch este echipată pe o creatură roșie, abilitatea nu ar putea ținti o creatură cu protecție față de roșu. Ar putea ținti o creatură cu protecție față de artefacte, dar toate daunele ar fi prevenite. 1 octombrie 2009
Dacă un Blazing Torch controlat de un jucător ajunge, printr-un anumit mod, să echipeze o creatură controlată de un alt jucător, niciunul dintre acești jucători nu poate activa abilitatea de a provoca daune. Doar controlorul creaturii poate activa abilitatea — însă, deoarece acel jucător nu poate sacrifica Blazing Torch (fiind un permanent pe care nu îl controlează), costul abilității nu poate fi plătit. 1 octombrie 2009

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Vance Kovacs Zendikar

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.